에센스 영어훈련소
"How much is this?" 이거 얼마인가요? 본문
오늘은 물건을 살 때 값을 물어보는 표현들을 살펴보겠습니다.
How much is this?
이거 얼마인가요?
가장 많이 쓰는 표현이지요. How much is it? How much does it cost? 등과 같이 값을 물어볼 때 쓰는 표현입니다.
간단하게는 How much라고 해도 알아듣습니다.
It's $10.
10달러입니다.
Excuse me, what's the price of this item?
실례합니다. 이 물건의 값은 얼마인가요?
값을 물어보기 전에 Excuse me라고 하면 점원의 시선을 끌 수 있습니다. 점원이 좀 떨어진 곳에 있을 때 먼저 눈을 마주치고, Excuse me하면 점원이 다가옵니다. 그때 What's the price...값이 얼마입니까? 라는 표현을 할 수도 있습니다.
That one is $20.
그것은 20달러입니다.
좀전에는 It's...라고 말했는데, 이번에는 That one...그것은...이라는 표현으로 쓸 수도 있습니다.
Can you tell me the cost of this?
이 물건의 가격을 말씀해 주시겠습니까?
Can you tell me... 는 나에게 말해주실 수 있습니까? 라는 표현입니다. 이 표현은 아주 많이 쓰는 표현입니다. 가격을 물어보는 표현이 아니더라도, 이 문장 뒤에 묻고 싶은 것을 붙여서 많은 문장을 만들 수 있습니다. The cost of this는 이것의 가격이라는 뜻입니다.
It's on sale for $30.
세일 가격으로 30달러입니다.
가게에 가면 때로 세일을 하는 품목들이 있지요. 그럴때 세일중이라는 말이 It's on sale이라는 말입니다.
I'm interested in this. How much is it?
이 물건에 관심이 있습니다. 얼마입니까?
I'm interested in... 이 표현은 나는 ....에 관심이 있습니다. 라는 뜻입니다. 이것에 관심이 있으니 this를 썼습니다.
It's $40.
그것은 40달러입니다.
수고하셨습니다.
위의 문장을 아래의 유튜브 쇼츠에서 원어민의 발음으로 들어보시고 자연스럽게 나올 때까지 반복하여 따라해 보세요.