에센스 영어훈련소
"Where are you from? " - 어디 출신 이신가요? 본문
오늘은 어디 출신인가에 대한 대화로 공부를 해 봅시다.
외국인들과 대화를 하다보면, 어느 나라 사람인지 궁금할 때가 있습니다.
그럴때 사람들이 가장 많이 쓰는 표현은 "Where are you from?"이라는 문장입니다.
Where are you from?
어디 출신이신가요?
I'm from New York, USA.
저는 미국의 뉴욕 출신입니다.
나는 어디 출신이라고 말할 때는 I'm from--- 이라는 문장을 씁니다.
그 말 뒤에 자신의 출신의 도시와 나라를 말해주면 됩니다.
뉴욕출신이라고 하면 New York, USA라고 말하면 됩니다.
뉴욕은 미국이라는 것을 대부분 알기 때문에 여기서 USA는 생략해도 되겠습니다.
Where are you from?
어디 출신이신가요?
I'm originally from London, UK.
저는 영국의 런던 출신입니다.
이 문장에서는 Originally라는 단어가 첨가 되었습니다.
이 단어는 "원래" 라는 뜻이 강조됩니다.
저는 원래 영국의 런던 출신입니다. 라는 뜻입니다.
미국에서 만난 사람인데, 실은 자신은 미국에 살고 있지만
원래는 영국 런던 출신이라고 말하려고 할 때 이렇게 표현할 수 있습니다.
그 외에 아래와 같이 표현할 수 있겠습니다.
Where are you from?
어디 출신이신가요?
I'm from Sydney, Australia.
저는 호주의 시드니 출신입니다.
Where are you from?
어디 출신이신가요?
I'm from Seoul, Korea.
저는 대한민국의 서울 출신입니다.
보통 대한민국의 서울 출신이라고 말할 때 이렇게 말하지만
어떤 사람은 대한민국을 강조하기 위하여 Korea 대신에 South Korea라고 말하기도 합니다.
I'm from Seoul, South Korea. 이렇게 표현할 수 있습니다.
오늘도 수고하셨습니다.
유튜브 쇼츠에서 원어민의 발음을 들으면서 반복해서 따라해 보세요.